Ερωτηματολόγιο Μέτρησης του Πόνου του McGill (McGill Pain Questionnaire – MPQ)
Περιγραφή
Το Ερωτηματολόγιο Μέτρησης του Πόνου του McGill (McGill Pain Questionnaire – MPQ) είναι ένα εργαλείο που χρησιμοποιείται για την ποσοτικοποίηση της αντιλαμβανόμενης εντόπισης, του τύπου και του μεγέθους του πόνου. Αναπτύχθηκε από τον Dr. Melzack στο Πανεπιστήμιο McGill στο Μόντρεαλ του Καναδά.
Το ερωτηματολόγιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διαχρονική παρακολούθηση του πόνου και για την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας μιας παρέμβασης.
Στόχος
Βασικός στόχος του MPQ είναι η συστηματική και πολυδιάστατη αξιολόγηση της εμπειρίας του πόνου.
Το εργαλείο επιτρέπει την αποτύπωση όχι μόνο της έντασης αλλά και των ποιοτικών χαρακτηριστικών του πόνου, προσφέροντας πληροφορίες που μπορούν να αξιοποιηθούν τόσο στην κλινική παρακολούθηση όσο και στη στατιστική ανάλυση.
Δομή του Ερωτηματολογίου
Σύμφωνα με το παρεχόμενο υλικό, η δομή του MPQ βασίζεται σε τρεις διαστάσεις του πόνου:
Αισθητική–διακριτική διάσταση, η οποία αφορά τα αισθητηριακά χαρακτηριστικά της εμπειρίας του πόνου.
Συναισθηματική διάσταση, η οποία αφορά τη συναισθηματική επιβάρυνση που συνοδεύει τον πόνο.
Γνωστική αξιολόγηση, η οποία αφορά τον τρόπο με τον οποίο το άτομο αντιλαμβάνεται και αξιολογεί συνολικά την εμπειρία του πόνου.
Περιεχόμενο και Βαθμονόμηση
Το MPQ αποτελείται από 78 περιγραφικές λέξεις που χαρακτηρίζουν διαφορετικές ιδιότητες του πόνου. Οι λέξεις οργανώνονται σε ομάδες και ο ασθενής επιλέγει από κάθε ομάδα εκείνη που περιγράφει καλύτερα τον πόνο που βιώνει.
Στο συγκεκριμένο αρχείο αναφέρεται ότι οι επιλεγμένες περιγραφές βαθμολογούνται από:
0 = Καθόλου πόνος
έως
3 = Σοβαρός πόνος,
και ότι το σύνολο της βαθμολογίας χρησιμοποιείται ως δείκτης αξιολόγησης του πόνου.
Στατιστική Ανάλυση
Οι βαθμολογίες του ερωτηματολογίου μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ποσοτική αποτύπωση της εμπειρίας του πόνου και για περαιτέρω στατιστική επεξεργασία.
Η πολυδιάστατη φύση του εργαλείου επιτρέπει την αξιολόγηση διαφορετικών πτυχών του πόνου και τη διερεύνηση μεταβολών που μπορεί να εμφανίζονται με την πάροδο του χρόνου ή μετά από κάποια παρέμβαση.
Εγκυρότητα και Αξιοπιστία
Το MPQ χρησιμοποιείται για την αξιολόγηση τόσο οξέος όσο και χρόνιου πόνου. Το αρχικό αρχείο επισημαίνει ότι η σωστή εφαρμογή του απαιτεί καλή συνεργασία με τον ασθενή και επαρκή κατανόηση της σημασίας των περιγραφικών λέξεων.
Μέσω της πολυδιάστατης αξιολόγησης, το ερωτηματολόγιο παρέχει ποσοτικοποιημένα δεδομένα σχετικά με τον κλινικό πόνο, τα οποία μπορούν να αξιοποιηθούν για στατιστικούς σκοπούς.
Ελληνική Προσαρμογή
Στο παρεχόμενο υλικό αναφέρεται ότι το McGill Pain Questionnaire έχει προσαρμοστεί στα ελληνικά από τους Κ. Μυστακίδου, Ε. Πάρπα, Ε. Τσιλίκα, Ο. Καλαϊδοπούλου, Σ. Γεωργάκη, Α. Γαλανό και Λ. Βλάχο.
Η ύπαρξη ελληνικής προσαρμογής διευκολύνει τη χρήση του εργαλείου σε ελληνόφωνους πληθυσμούς, ιδιαίτερα σε κλινικά και ερευνητικά πλαίσια όπου απαιτείται συστηματική αξιολόγηση του πόνου.
Εφαρμογές
Το MPQ μπορεί να χρησιμοποιηθεί για:
την αξιολόγηση της έντασης και των ποιοτικών χαρακτηριστικών του πόνου,
τη διαχρονική παρακολούθηση των συμπτωμάτων,
τη σύγκριση της εμπειρίας του πόνου πριν και μετά από κάποια παρέμβαση,
και τη συλλογή ποσοτικών δεδομένων για ερευνητική και στατιστική ανάλυση.
Η δυνατότητα καταγραφής διαφορετικών διαστάσεων της εμπειρίας του πόνου αποτελεί ένα από τα βασικά χαρακτηριστικά του εργαλείου.
Βιβλιογραφία
Melzack R, Raja SN. The McGill Pain Questionnaire: From description to measurement. Anesthesiology. 2005;103(1):199–202.
Ελληνική προσαρμογή: Μυστακίδου Κ, Πάρπα Ε, Τσιλίκα Ε, Καλαϊδοπούλου Ο, Γεωργάκη Σ, Γαλανός Α, Βλάχος Λ.